bugtex4ht - Bugs: bug #245, Spanish babel

Show feedback again

You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentification level.

bug #245: Spanish babel

Submitted by:  Michal Hoftich <michal_h21>
Submitted on:  Tue Feb 17 20:23:28 2015  
Category: NonePriority: 5 - Normal
Severity: 5 - NormalStatus: None
Privacy: PublicAssigned to: None
Open/Closed: Closed

Tue Feb 17 23:54:01 2015, comment #1:

installed in tex4ht+tl. thanks as ever.

Karl Berry <karl>
Project Administrator
Tue Feb 17 20:23:28 2015, original submission:

I've accidentally have found that using Spanish language with `babel` package causes compilation error:



Holla, Mundo

the error is:

! Undefined control sequence.
l.105 \ifes@LaTeXe

it seems that this macro is no longer used in babel. When searching for this error I've even found some blog posts about this error with a quick fix:


unfortunately, no one posted a bug report, so we couldn't fix that in the sources.

Attached patch uses original test which was used in babel for deciding whether LaTeX or other format is used.

Michal Hoftich <michal_h21>
Project Member


Attached Files
file #196:  spanish.patch added by michal_h21 (849B - text/x-patch)


Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found


Carbon-Copy List
  • -unavailable- added by karl (Posted a comment)
  • -unavailable- added by michal_h21 (Submitted the item)

    Do you think this task is very important?
    If so, you can click here to add your encouragement to it.
    This task has 0 encouragements so far.

    Only logged-in users can vote.


    Please enter the title of George Orwell's famous dystopian book (it's a date):



    2 latest changes follow.

    Date Changed By Updated Field Previous Value => Replaced By
    Tue Feb 17 23:54:01 2015karlOpen/ClosedOpen=>Closed
    Tue Feb 17 20:23:28 2015michal_h21Attached File-=>Added spanish.patch, #196
    Show feedback again

    Back to the top

    Powered by Savane 3.1-cleanup+gray